ÿØÿà JFIF    ÿÛ „  ( %!1!%)+//.383,7(-.+  -%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ „  ( %!1!%)+//.383,7(-.+  -%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. |     & 8 H a #     C+ o -y 4 ?k:<7#4[,$B 75E {'#"(=6]*     ( 8 F T^ f q    !4 :G NZaf lw    % / <HM Vd j t           + 6@ FQ eo     5 Vw> =+I4u<T8:67</t < ) =8I )% !BR Yens     %5 =K\k}  #( - 7DJP_e ju~      ( 7 R Y _ m {     !!! !#! 2!d 5+o _-z{B.*@eYq& VcbRlGjAccessible DescriptionAccessible LayerAccessible MDI ValueAccessible NameAccessible ParentAccessible RoleAccessible Table CaptionAccessible Table Caption ObjectAccessible Table Column DescriptionAccessible Table Column HeaderAccessible Table Row DescriptionAccessible Table Row HeaderAccessible Table SummaryAccessible ValueDescription of an object, formatted for assistive technology accessEnd indexIs used to notify that the parent has changedIs used to notify that the table caption has changedIs used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used insteadIs used to notify that the table column description has changedIs used to notify that the table column header has changedIs used to notify that the table row description has changedIs used to notify that the table row header has changedIs used to notify that the table summary has changedIs used to notify that the value has changedNumber of Accessible Hypertext LinksNumber of AnchorsObject instance’s name formatted for assistive technology accessSelected LinkSpecifies whether the AtkHyperlink object is selectedStart indexThe accessible MDI value of this objectThe accessible layer of this objectThe accessible role of this objectThe end index of the AtkHyperlink objectThe number of anchors associated with the AtkHyperlink objectThe number of links which the current AtkHypertext hasThe start index of the AtkHyperlink objectaccelerator labelalertanimationapplicationarrowautocompletecalendarcanvascaptionchartcheck boxcheck menu itemcolor choosercolumn headercombo boxcommentdateeditordesktop framedesktop icondialdialogdirectory panedocument emaildocument framedocument presentationdocument spreadsheetdocument textdocument webdrawing areaedit barembedded componententryfile chooserfillerfontchooserfooterformframeglass panegroupingheaderheadinghtml containericonimageimage mapinfo barinput method windowinternal frameinvalidlabellayered panelinklistlist boxlist itemmenumenu barmenu itemnotificationoption panepagepage tabpage tab listpanelparagraphpassword textpopup menuprogress barpush buttonradio buttonradio menu itemredundant objectroot panerow headerrulerscroll barscroll panesectionseparatorsliderspin buttonsplit panestatusbartabletable celltable column headertable rowtable row headertear off menu itemterminaltexttoggle buttontool bartool tiptreetree itemtree tableunknownviewportwindowProject-Id-Version: atk HEAD Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2012-02-26 02:21+0000 PO-Revision-Date: 2012-02-27 11:28+0200 Last-Translator: Mattias Põldaru Language-Team: Estonian <> Language: et MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bits Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1); Kasutatav kirjeldusKasutatav kihtKasutatav MDI väärtusKasutatav nimiKasutatav vanemKasutatav rollKasutatav tabeli seletusKasutatav tabeli seletuse objektKasutatav tabeli veeru kirjeldusKasutatav tabeli veeru päisKasutatav tabeli rea kirjeldusKasutatav tabeli rea päisKasutatav tabeli kokkuvõteKasutatav väärtusObjekti kirjeldus vormindatuna abistava tehnikaga kasutamiseksLõpuindeksKasutatakse vanema muutustest teavitamiseksKasutatakse tabeli seletuse muutustest teavitamiseksKasutatakse tabeli seletuuse muutustest teavitamiseks; seda omadust oleks soovitatav mitte kasutada. Selle asmele võiks kasutada accessible-table-caption-object omadustKasutatakse tabeli veeru kirjelduse muutustest teavitamiseksKasutatakse tabeli veeru päise muutustest teavitamiseksKasutatakse tabeli rea kirjelduse muutustest teavitamiseksKasutatakse tabeli rea päise muutustest teavitamiseksKasutatakse tabeli kokkuvõtte muutustest teavitamiseksKasutatakse väärtuse muutustest teavitamiseksKasutatavate viitade arvAnkrute arvObjekti nimetus vormindatuna abistava tehnikaga kasutamiseksValitud viitMäärab, milline AtkHyperlink on valitudAlgusindeksObjekti kasutatav MDI (mitme dokumendi liides) väärtusObjekti kasutatav kihtObjekti kasutatav rollAtkHyperlink objekti lõpuindeksAtkHyperlink objektiga seotud ankrute arvKäesoleva AtkHypertext'i viitade arvAtkHyperlink objekti algusindekskiirklahvi silthäireanimatsioonrakendusnoolautomaatlõpetuskalenderlõuendseletustabelmärkeruutmärgitav menüükirjevärvivalijaveeru päisvalikukastkommentaarkuupäevaredaktortöölaua raamtöölaua ikoonhäälestusnuppdialoogkataloogipaandokument, e-kiridokumendi raamdokument, esitlusdokument, arvututabeldokument, tekstdokument, veebilehtjoonistamise alaredigeerimisribapõimitud komponentsisestusfailivalijatäitjakirjatüübivalijajalusvormraamklaaspaangrupeeriminepäispäishtml konteinerikoonpilthüperpiltinforibasisestusmeetodi akensisemine raamviganesiltkihiline paanviitnimekirinimekirja kastnimekirja elementmenüümenüüribamenüüelementteadevalikupaanlehekülgleheküljesakkleheküljesakkide nimekiripaneellõikparooli teksthüpikmenüüedenemisribalülitamisnuppraadionuppraadionupuga menüükirjeüleliigne objektpõhipaanrea päisjoonlaudkerimisribakerimispaanosaeraldajaliugurkerimisnupppoolitamispaanolekuribatabeltabeli lahtertabeli veerupäistabeli ridatabeli reapäisrebi-küljest menüüelementterminaltekstlülitinupptööriistaribatööriistavihjepuupuu elementpuutabeltundmatuvaatepunktaken