ÿØÿà JFIF    ÿÛ „  ( %!1!%)+//.383,7(-.+  -%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ „  ( %!1!%)+//.383,7(-.+  -%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ     ÿÄ J    ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ   ÿÄ *  !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú "SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5 ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍѶ¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e ríV .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. 'T5`"a0!)(C_5uC/"B+U,4)^5t  ) ? JXq. (_  8 % 4 5 !O q  N o Og  4 () R &n   B \ i =  " 0Je%%;B ' "! #%$& %s is not a character special file%s linked to %s%s not created: newer or same age version exists%s not dumped: not a regular file%s: checksum error (0x%x, should be 0x%x)%s: file name too long%s: symbolic link too long%s: truncating inode number%s: unknown file typeFound end of tape. Load next tape and press RETURN. Found end of tape. To continue, type device/file name when ready. To continue, type device/file name when ready. `%s' exists but is not a directoryblank line ignoredcannot get the login group of a numeric UIDcannot link %s to %scannot make directory `%s'cannot read checksum for %scannot remove current %scannot seek on outputcannot swap bytes of %s: odd number of bytescannot swap halfwords of %s: odd number of halfwordserror closing archiveinternal error: tape descriptor changed from %d to %dinvalid block sizeinvalid groupinvalid header: checksum errorinvalid userno tape device specifiedpremature end of archivepremature end of fileread errorrename %s -> standard input is closedstandard output is closedvirtual memory exhaustedwarning: archive header has reverse byte-orderwrite errorProject-Id-Version: cpio 2.3.911 Report-Msgid-Bugs-To: bug-cpio@gnu.org POT-Creation-Date: 2015-09-12 14:33+0300 PO-Revision-Date: 2003-08-19 09:23+0300 Last-Translator: Eugen Hoanca Language-Team: Romanian Language: ro MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s nu este un fiier cu caracter special%s e legat(linked) de %s%s nu a fost creat: exist aceeai versiune sau mai nou%s nerealizat: nu este fiier regular%s: eroare de checksum (0x%x, ar trebui s fie 0x%x)%s: nume fiier prea lung%s: legtur simbolic prea lung%s: numr inode trunchiat%s: tip de fiier necunoscutS-a ntlnit sfrit de band. ncrcai urmatoarea band i apsai RETURN. S-a ntlnit sfrit de band. Pentru a continua, scriei numele dispozitivului/fiierului cnd suntei gata. Pentru a continua, scriei numele dispozitivului/fiierului cnd suntei gata. `%s' exist dar nu este directorlinie goal(blank) ignoratnu se poate gsi grupul de login al unui UID numericnu se poate face legtura(link) %s cu %snu pot crea directorul `%s'nu se poate citi checksum-ul pentru %snu se poate terge %s curentnu pot cuta pe outputnu se pot interschimba(swap) octeii din %s: numr impar de octeinu se pot interschimba(swap) jumti de cuvinte(halfwords) ale %s: numr impar de halfwordseroare n nchiderea arhiveieroare intern: descriptorul benzii s-a schimbat din %d n %dmrime invalid de blocgrup invalidheader invalid: eroare de checksumuser invalidnici un dispozitiv de band magnetic specificatsfrit-de-arhiv prematursfrit de fiier prematureroare de citireredenumire %s -> intrarea(input) standard este nchisieirea(output) standard este nchismemorie virtual plinavertisment: header-ul arhivei are ordine invers de octeieroare de scriere