ÿØÿà JFIF      ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+



-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ               ÿÄ J  	     ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ              ÿÄ *        !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú
"SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍÑ¶¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+



-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ               ÿÄ J  	     ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ              ÿÄ *        !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú
"SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍÑ¶¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                         )      d  ;           	          	                                             
                         	        (     0     9     A     I     R     X     _     h  	   p     z                      
                                            	          	                                             
                	          	   !     +     3     <     D     L     U     [     b  	   k  	   u            
               
               
                                             
                  )         &                                                      "   '   (          %                  $                        	       !         #                      Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Assamese Avestan Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Belarusian Bengali Bislama Bosnian Breton Bulgarian Catalan Chamorro Chechen Chuvash Corsican Czech Danish Dzongkha English Esperanto Estonian French German Guarani Herero Indonesian Interlingue Inupiaq Japanese Persian Spanish Tibetan Welsh Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2003-01-07 11:39SAST
Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>
Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>
Language: ve
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0beta2
 Abkhazian Afar Tshivhuru Amharic Tshiarabiki Assamese Avestan Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Belarusian Bengali Bislama Mubosinia Breton Bulgarian Catalan Chamorro Chechen Chuvash Corsican Czech Danish Dzongkha Luisimane Esperanto Estonian Mufura Mudzhemeni Guarani Herero Indonesian Luambo lwa hothe Inupiaq Mudzhapani Persian Spanish Tibetan Welsh 