ÿØÿà JFIF      ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+



-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ               ÿÄ J  	     ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ              ÿÄ *        !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú
"SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍÑ¶¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ „ 	 ( %!1!%)+//.383,7(-.+



-%%-////---/-.+/--+------/------/--0+--/-/-----.-----ÿÀ  ¥2" ÿÄ               ÿÄ J  	     ! 1AQ"aq2‘#BR‚¡ÁÑ3br’¢±Âð$CSƒ²á4c“%DsÓñÿÄ              ÿÄ *        !1AQa‘"2q3±ð#b¡ÿÚ   ? ¼QxJQaÍuò¸Zö Úü8,ÐÚú
"SSn<rçù–´âE—^ªBÖ9À\†¸ÔÁT­ÃÛ5
ëd´³Í#Ý;Þ38œî ¶H£M:wÎ3…³…âpÔF&‚FK¸9„â4àGEõªfÿ ‘ñ(ßw­pŽF|È¥ù®häðÍÑ¶¹‘[ÒinÙW¶ùñY˜Q{›K"išÒ[Ú8žë\F¹@-?v"ÔU”,ìöžkÿ {I‡£šÍ?e
ríV
..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                                 )           <     7     1     %   8  $   ^  *          k     )   .     X  (   t  .     &     .        "  '   >     f             )     ?     B   -     p  9          $     5   
  '   @  6  h  m   	  :   
  Z   H
  2   
  5   
  A        N     g  ;     )   0  4   Z  >     6     8     )   >  .   h  '     5     P     7   F  f   ~  g     %   M  T   s  +     /     ^   $  A                                                           	          
                                                                        Cannot enumerate delivery systems from frontend device "%s". Channel configuration file doesn't contain any channels Could not get settings from frontend device "%s". Could not open file "%s" for reading. Could not open frontend device "%s". Could not open sndfile stream for reading. Could not read DVD. Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD decryption library is not installed. Could not read title information for DVD. Couldn't download fragments Couldn't find channel configuration file Couldn't find channel configuration file: '%s' Couldn't find details for channel '%s' Couldn't load channel configuration file: '%s' Device "%s" does not exist. Digitalzoom element couldn't be created Failed to get fragment URL. Failed to open DVD device '%s'. Failed to set PGC based seeking. Failed to set properties for channel '%s' File location is set to NULL, please set it to a valid filename Generated file has a larger preroll time than its streams duration Internal data stream error. Missing element '%s' - check your GStreamer installation. No properties for channel '%s' OpenCV failed to load template image Subpicture format was not configured before data flow This file contains no playable streams. Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.10.0
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/
PO-Revision-Date: 2016-11-02 13:38+0700
Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>
Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>
Language: vi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Language-Team-Website: <http://translationproject.org/team/vi.html>
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
 Không thể liệt kê các hệ thống phân phối từ thiết bị giao diện (mặt tiền) “%s”. Tập tin cấu hình kênh chẳng chứa kênh nào cả Không thể lấy các cài đặt từ thiết bị giao diện (mặt tiền) “%s”. Không thể mở tập tin “%s” để đọc. Không thể mở thiết bị mặt tiền “%s”. Không thể mở luồng dữ liệu tập tin snd để đọc. Không thể đọc DVD. Không thể đọc DVD. Nguyên nhân có thể là DVD đã bị mã hõa mà thư viện giải mã DVD lại chưa được cài đặt. Không thể đọc thông tin tựa đề của đĩa DVD. Không thể tải về các phân mảnh Không thể tìm thấy tập tin cấu hình kênh Không thể tìm thấy tập tin cấu hình kênh: “%s” Không thể tìm thấy chi tiết cho kênh “%s” Không thể tải tập tin cấu hình kênh: “%s” Thiết bị “%s” không tồn tại. Không thể tạo phần tử thu phóng số Gặp lỗi khi lấy URL phân mảnh. Gặp lỗi khi mở thiết bị đĩa DVD “%s”. Gặp lỗi khi đặt chức năng di chuyển vị trí đọc dựa vào PGC. Gặp lỗi khi đặt thuộc tính cho kênh “%s” Vị trí tập tin được đặt thành “NULL”. xin hãy đặt một tên tập tin hợp lệ Tập tin đã tạo có thời gian cuộn trước lớn hơn thời lượng của dòng dữ liệu Lỗi luồng dữ liệu nội bộ. Thiếu phần tử “%s” — hãy kiểm tra lại phần cài đặt GStreamer. Không có thuộc tính cho kênh “%s” OpenCV gặp lỗi khi tải ảnh tạm thời Định dạng ảnh phụ chưa được cấu hình trước khi dữ liệu truyền đến Tập tin này không chứa luồng dữ liệu có thể phát. 